- Greets all
guests at all times in a friendly and helpful manner and attempts to learn
and use guest’s name at every opportunity
style="margin-left:0px;">
随时以友好和乐于协助的态度迎接客人,并尽量了解和称呼客人的名字。
style="margin-left:0px;">- Registers
and rooms all arrivals according to established procedures
style="margin-left:0px;"> 按照既定工作程序为所有来客登记并安排房间。
style="margin-left:0px;">- Performs check
in, check out and room change procedures and ensures all data are entered
completely into the hotel systems in accordance with reservation
style="margin-left:0px;">
履行入住、退房和换房手续,并确保所有资料都按照预订情况完整的输入酒店电脑系统。
- Maintains
cashier float and ensures accurate daily report of all money received
style="margin-left:0px;">
保持库存现金限额并保证每日对所收现金进行准确报告。
style="margin-left:0px;">- Cashes hotel
guest’s personal and travelers checks and assists with currency exchange
style="margin-left:0px;">
为酒店客人的个人支票及旅行支票兑换现金,并协助进行外汇兑换。
style="margin-left:0px;">- Attends to guest’s
complaints, inquiries and requests, referees problems to supervisor/Assistant
Manager if he/she unable to assist
处理客人的投诉、问询和请求,如果自己无法提供协助,则将问题转给主管和经理助理。
- Performs
the audit balances and prepares all works for audit in an orderly fashion
style="margin-left:0px;"> 执行审计结余,并为审计工作进行各项有序的准备。
- When on night
shift, checks night report,prepare the morning report and prepare all necessary
forms for the guest arrival
在值班时检查夜班报告,准备早班报告,并为客人的到来准备各种必要的表格。
style="margin-left:0px;">- Maintains
comprehensive knowledge of standard reservation procedures including correct
forms to use, how to read telex,e-mail, messages, and how to interpret
availability sources within the reservation systems
style="margin-left:0px;">
全面了解标准的预订工作程序,包括如何正确使用表格,如何读电传、电子邮件和留言,以及如何在预订系统内对房源情况进行解读。